Charming and involving place at about 50 metres away from the ducal palace of Federico da Montefeltro, in the old town centre .